Perché è sparito il post di martedì

Cari lettori,
sono piuttosto amareggiata di dover scrivere questo post, ma sento giusto farlo.

Chi mi segue abitualmente sa che ieri ho pubblicato un guest post, ovvero un articolo che è stato scritto da una collaboratrice esterna. L'articolo in questione riguardava la figura dell'editor. Quando l'autrice me lo ha inviato, mi è subito piaciuta sia l'idea che lo sviluppo, quindi ho accolto volentieri la proposta di pubblicarlo. E mi sembra che in generale, sia risultato interessante anche per altri.

Potete immaginare il mio sconcerto quando questa mattina mi è arrivata la segnalazione che il post risultava copiato. Helgaldo, autore del blog Dadovestoscrivendo, che è un pozzo di conoscenza, si è accorto che l'articolo aveva delle intere frasi prese da un testo scritto da Francesca Pacini sullo stesso argomento. Lui stesso ne ha parlato qui: Di plagi e plagiatori.

A prescindere dalla stima e dalla fiducia che nutro per Helgaldo, ho deciso di rimuovere subito l'articolo incriminato, in attesa di verificare di persona quanto c'era di vero. E purtroppo, dopo aver analizzato i due articoli, ho dovuto constatare che le assonanze erano davvero tante.

Voglio continuare a pensare che l'autrice che ho ospitato abbia agito così solo perché si è ispirata a qualcosa che aveva letto e che aveva trovato affine con il suo pensiero. Tuttavia intere frasi copiate di sana pianta e l'impianto generale del discorso troppo simile non mi permettono in alcun modo di lasciare on-line l'articolo. Trovo che sarebbe irrispettoso verso i miei lettori e verso l'autrice dell'originale, nonché scorretto da altri punti di vista.

Sono davvero dispiaciuta di quanto accaduto, soprattutto perché ho sempre cercato di curare al meglio questo spazio, e l'idea di avervi proposto qualcosa di non originale mi imbarazza molto.

Non voglio che questo episodio spiacevole mi condizioni sull'accogliere altri ospiti, ma non posso nascondere che la mia fiducia in futuro non sarà più così cieca, anzi penso che per un po' accetterò solo articoli di blogger che conosco bene, come è accaduto l'altra settimana con Gabriele, al quale avevo proposto io stessa l'intervento.

Tra parentesi, l'aver rimosso il post deve aver stranito anche il feed del blog, perché oggi gli iscritti hanno visto recapitarsi un post del mese di maggio. Insomma, mi scuso per quest'altro inconveniente, e speriamo che neanche questo capiti più.

Per dovere di cronaca, se qualcuno volesse leggere l'articolo originale sull'editor, lo trova qui: Professione editor, liberamente scaricabile.